English | en
在他的职业生涯中，摄影师Ardon Bar-Hama将最有价值的历史著作以数字形式呈现出来。作为他最近两个项目的一部分，他与他的ALPA 12 TC为巴塞尔的保罗-萨切尔基金会工作。
位于巴塞尔的保罗-萨切尔基金会的独特收藏反映了120多位作曲家的作品，吸引了来自世界各地的音乐学家、音乐家和其他研究人员。当涉及到对文件进行数字化存档，从而保证其存量时，对摄影师的能力的信心是至关重要的。在对伊戈尔-斯特拉文斯基收藏品和阿瑟-威廉收藏品进行数字化的过程中，基金会与经验丰富的专家Ardon Bar-Hama合作。"对我们来说，把宝物留在外面进行数字化的风险太大，"策展人Heidy Zimmermann说。"这就是为什么我们选择了'豪华'的方案"。
阿顿-巴-哈马在其专业领域享有杰出的声誉。他曾参与过许多项目，如死海古卷的数字化，死海古卷也被称为库姆兰角色，包含世界上最古老的圣经书面文件。除了其他古代文件外，阿东还对更多最近的文字进行了数字化。例如，在IT集团谷歌的代表和推荐下，他将纳尔逊-曼德拉和德斯蒙德-图图的记录数字化，供后人参考。
使Ardon Bar-Ham成为其专业大师的原因之一是自行开发的记录技术。结合ALPA 相机，Ardon Bar-Ham能够在几秒钟内以简化的方式拍摄图像，这在以前只能通过漫长的过程来实现。
Ardon在2005年意识到ALPA ，当时他拍摄了以色列著名建筑师Moshe Safdie的一件物品。Ardon与ALPA ，令他惊讶的是，他很快就把其中一台相机拿在手里。公司创始人托马斯-韦伯受到这个项目的启发，将第一台ALPA 12送到以色列。"我需要一个比传统相机能提供的更大的分辨率，很高兴ALPA 支持我。这种质量的相机在以色列是没有的，我很快意识到，ALPA ，不仅对我的工作有巨大的潜力，而且是几十年来值得的投资。"
新技术首次被用于十世纪的阿勒颇手抄本的数字化，这是希伯来语圣经最古老的书面表述，几乎是完整的。同时，Ardon Bar-Hama有三台不同的相机。在与保罗-萨切尔基金会合作的项目中，他使用了一台ALPA 12 TC，配以（较旧的）Schneider /ALPA 72mm镜头和IQ3 100MP背机，由Phase One 。"这台相机的一大优势是其紧凑的尺寸。我是一个旅行工作室的摄影师，所以我喜欢TC：它可以让质量不打折扣，作为一个摄影师，你不需要节省空间的设备来工作，相机和适当的镜头就完全足够了。通过这种设置，Ardon Bar-Hama在一天内拍摄了多达2000张图片--这在传统设置中是不可能实现的。
通过他的工作，他为保护保罗-萨切尔基金会的两个杰出的后世收藏做出了贡献。仅从斯特拉文斯基的收藏中，摄影师就获得了5000多张图片，并为它们提供了高质量的复制品以及在数据库中记录的数据。这是一个非常有价值的收藏，涵盖了从1880年到1971年左右的时期，还包含了许多著名摄影师的原始印刷品，如Man Ray、Arnold Newman、Henri Cartier-Bresson 和 Richard Avedon。他们的照片不仅展示了斯特拉文斯基，还展示了20世纪的音乐和文化界人士。
阿瑟-威廉收藏品的数字化是巴塞尔的一个收藏品，它作为存款保存在保罗-萨切尔基金会，并作为一个独立的收藏品被照顾。它包含约250份18至20世纪的音乐手稿，包括巴赫、莫扎特、贝多芬、舒伯特、斯特拉文斯基等人的主要作品。
这两个藏品的数字化对参与者提出了特别的挑战。"齐默尔曼说："斯特拉文斯基的照片集是由两位档案员在几个月的工作中准备的。"在这样做的过程中，他们必须把重复的照片分门别类，并把后来制作的印刷品识别出来，因为只有原始照片才应该被数字化。Ardon不得不让自己适应非常不同的格式，以及相册、接触片、底片和不同的图片质量"。收藏和文件的脆弱性是一个挑战。"它们必须被拆开包装，必须被翻开页面，这必须以最谨慎的方式进行。
通过数字化，保罗-萨切尔基金会首次拥有了一个快速可用的全面库存概览。"齐默尔曼说："突然间，那些直到现在还完全不为人知的照片进入了人们的视野。在这两个项目中，数字化也有助于保护原件。"Ardon Bar-Ham已经在计划他的下一个项目，用他的三台ALPA 12相机中的一台。巴塞尔的保罗-萨切尔基金会的独特收藏反映了120多位作曲家的作品，吸引了来自世界各地的音乐学家、音乐家和其他研究人员。当涉及到对文件进行数字化存档，从而保证其存量时，对摄影师的能力的信心是至关重要的。在对伊戈尔-斯特拉文斯基收藏品和阿瑟-威廉收藏品进行数字化的过程中，基金会与经验丰富的专家Ardon Bar-Hama合作。"对我们来说，把宝物留在外面进行数字化的风险太大，"策展人Heidy Zimmermann说。"这就是为什么我们选择了'豪华'的方案"。
